Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 janvier 2016 1 18 /01 /janvier /2016 18:51

Pour cette nouvelle année, je vous souhaite de passer un joli moment avec Tsering ,

le film : TSERING BERGERE AU LADAKH passe sur ARTE

mardi 19 janvier à 15 H 40

et mardi 26 janvier à 11H30

Et... n oubliez pas en la voyant .... qu elle EST LA HAUT EN CE MOMENT , ... par - 20° , oui , même s il fait bien chaud chez vous !

Partager cet article
Repost0
17 novembre 2015 2 17 /11 /novembre /2015 21:22
Teaser "Shepherd of ice"

Ce film est en quatre langues, Ladakhi originel avec des sous titre et voix différents, en français, allemand et anglais.

Pour le voir en anglais vous pouvez cliquer sur le lien.
https://www.facebook.com/Tsering-une-bergère-au-Ladakh-154…/

Le film “SHEPHERD OF ICE” se déroule au Ladakh, à l'extrème nord de l'Inde, sur les hauts plateaux de Gya dans les montagnes hymalayennes. La vallée de Meru est balayée par des vents glaciaux, entre 4500m-6000m d'altitude, les temperatures peuvent descendre jusqu'à -40.

The film… "Tsering" A Woman shepherd who create a small world in the lost mountains of 5000m high, unbelievable, but it is true!!!
“when the leopard came into my tent I decided to leave, There wasn’t enough room for the two of us”
The film… will watch and listen as "Tsering" struggles, overcomes or gives up, marvels or sympathizes, and ultimately loves and LIVES.
…She talks about the sorrows of winter – the hunger, the dying animals, the fear, her encounters with leopards, lynx, and wolves. Yet on climbing to another pasture we will greet the sun and her friends the plants.

A film by Stanzin Dorjai and Christine Mordelet
Produced by Les Films DE LA DECOUVERTE and HFH "Himalayan Film House"

Pour voir le teaser, cliquer ici

Partager cet article
Repost0
22 octobre 2015 4 22 /10 /octobre /2015 18:33

Un nouveau film , vient de voir le jour !

son nom est < LA BERGERE DES GLACES >

il mesure ... 70 min , il semble que de bonnes fées se soient penchées sur son berceau en les personnes de Gilles et Colette MAGNE nos producteurs , mais aussi Aurelie JOURDAN monteuse , Martin et Pierre Emmanuel en post production.

Tous ont contribué à faire de ce film .... non je ne vous en dit pas plus ... juste pour faire rêver un peu les amoureux et futurs amoureux du Ladakh !!

Les 2 parents , Stanzin DORJAI , et Christiane MORDELET , sont très très très heureux de vous inviter à l avant premiere , à LYON , le 4 NOV , à 19h.

afin de lui souhaiter une longue et belle vie

Et nous vous raconterons comment .... tout a commencé , et les coulisses d une longue histoire .

Alors c est d accord ? au 4 novembre ?

Partager cet article
Repost0
11 octobre 2015 7 11 /10 /octobre /2015 20:43

Difficile de les suivre et de les attraper car ils sont toujours par monts et par vaux.

Stanzin est venu en France pour présenter son documentaire "JUNGWA, l'équilibre rompu" à la COP 21.

SI VOUS AVEZ UN HEBERGEMENT à PROPOSER du 1 au 3 décembre dans la région parisienne, ils seront heureux de pouvoir faire halte.

Sinon, ils seront obligés de camper devant le Bourget.

Pendant les prochaines vacances scolaires, ils partent en Mongolie, pour un tournage et un échange bien évidemment. Plus de renseignements à leur retour !

Partager cet article
Repost0
10 octobre 2015 6 10 /10 /octobre /2015 20:51

Après une phase de montage, le prochain film de Stanzin Gya est dans les cartons. il est proposé à une grande chaine de télévision et va être présenté aux festivals de Cannes et de Berlin.. C'est pourquoi, il n'est pas question de le voir en avant première.

On peut juste vous dire à ce jour, qu'il y sera question d'une petite bergère dans une grande montagne, et qu'on y parlera du léopard des neiges et de la place de chacun.

On peut aussi dire que le titre anglais sera "The shepperd of ice"

Aujourd'hui, Stanzin ecrit sur Facebook : un week-end à Lyon après un mois intense de montage. Bientôt je mettrai sur Internet le teaser du film. Qu'est ce qui nous donne la force d' avancer lorsque l'on est ainsi epuisé ? Parfois une inspiration peut nous aider à nouve renouveller et nous donner la force de garder le cap. (..) La base de l'inspiration est l'idée que nos vies ont une signification. Savoir que ce que l'on fait importe pour l'univers. Et lorsque vous avez le sentiment que vos actions ont un sens, vous devenez plein de force et de vigueur pour remplir les objectifs de votre vie.

Jullay !!

Life is a lot of work. What is it that gives us the strength to continue when we are tired and burned out? Sometimes an inspirational idea can help us renew ourselves and be filled with strength to fulfill our life's purpose. Inspiration comes in many forms. However, the root of all inspiration is the idea that our lives are meaningful. Inspiration is knowing that what I do matters deeply to the universe. When you have the feeling that your actions are meaningful, you will become filled with strength and Vigor to fulfill your life's purpose. jullay !!!

Partager cet article
Repost0
2 octobre 2015 5 02 /10 /octobre /2015 21:19

Stanzin rève de la Mongolie,

il pense que ses grands grands grands .... grands parents venaient de ce pays.

Ou d'ailleurs peut être. (Nous venons tous de bien loin).

Christiane y est souvent allée et a noué des amitiés, des partenariats, des échanges...

A partir de Lyon, ils iront donc en Mongolie, c'est à coté ?

 

Voici quelques visages de Mongolie, sélectionnés pas Stanzin.

 

Partager cet article
Repost0
21 avril 2015 2 21 /04 /avril /2015 15:34
Sur la photo, vous voyez la tente d'une bergère à 5000 m d'altitude.
Sur la photo, vous voyez la tente d'une bergère à 5000 m d'altitude.

Depuis 5 ans, l'association "Tisser la Paix" se centre sur le petit village de GYA , situé à 4500 m d' altitude , village de 500 âmes , un des derniers villages de paysans et d éleveurs . Situé à l écart des itinéraires de trekking , son économie n a pas encore été touchée par le tourisme. Agriculture et élevage y fonctionnent encore en symbiose parfaite :

  • L'élevage ( chèvres , moutons , yacks , chevaux ) apporte les engrais organiques aux champs
  • L'agriculture ( orge et petits pois et qq légumes ) apporte nourriture aux humains et animaux

Cependant , l'attrait de la ville ( LEH , 15 000 h , à 75 km ) commence à se faire sentir . Les enfants sont scolarisés , en internat le plus souvent , et les jeunes qui ont fait des études ( souvent fort brillantes ) quittent le village pour du travail dans le privé ou dans le public à la ville .

La population du village vieillit , les bergers sont de moins en moins nombreux ( les plus "jeunes" ont 50 ans ) . Pourtant ce métier intéresse les jeunes , mais les conditions de vie sont trop difficiles sous la tente par -30° .

Lors d une de nos dernières réunion au village de GYA , nous avons relevé dans le village un désir très fort de sauver ce travail ( la fin des bergers marquerait automatiquement la fin du village ) , les gyapas sont prêts à se remuer pour sauver ce village qui est le plus vieux village du Ladakh , tant qu il est encore temps

NOUS AVONS DECIDE , NOUS AUSSI , DE MOBILISER NOTRE ENERGIE POUR LES AIDER A MAINTENIR CETTE ACTIVITE PASTORALE , EN CONSTRUISANT SUR LES EMPLACEMENTS D HIVER , DES BERGERIES EN DUR

IL Y A 10 BERGERIES A CONSTRUIRE , le cout de chaque bergerie étant de 2000 € , LE TOTAL SERAIT DE 20 000 €

Stanzin dorjai et christiane mordelet , travaillent depuis 3 ans sur un nouveau film POUR ARTE ( juin 2015 ) : (titres provisoires : <la bergère et la radio > ou < la bergère des glaciers> ou < il était une bergère> ). Un film de 90 min pour les salles de cinéma est aussi engagé

Ils ont déjà , en un mois de conférences , collecté de quoi construire 2 bergeries , qui seront mises en œuvre à l'été 2015 , les gyapas s étant engagés à fournir main d œuvre et animaux ( chevaux , yacks ) sous la direction d un architecte spécialisé en énergie solaire ( pour un habitat solaire passif qui offrira un confort maximum en hiver aux humains et aux animaux ) . Et une bergère de savoie nous a fait don de 2 parcs électriques solaires .

IL NOUS RESTE A TROUVER 16 000 €

NOUS POURRONS REMERCIER LES SOCIETES PRETES A S ENGAGER DANS CE PROJET AU GENERIQUE DU FILM

POUR CE PROJET NOUS FAISONS APPEL A TOUS CEUX QUI DE PRET OU DE LOIN , SONT TOUCHES PAR LES FILIAIRES LAIT ou LAINE DE HAUTE ALTITUDE , QUI SERONT SIMPLEMENT EMUS PAR L HISTOIRE DE TSERING LA BERGERE DES GLACIERS

Remarque : la laine pashmina ( cachemire ) des chèvres vivant a plus de 5000 m est la plus fine du monde , et est donc particulièrement recherchée , malheureusement , très mal payée pour l instant. Nous recherchons aussi des filiaires < laine équitable>.

Partager cet article
Repost0
21 avril 2015 2 21 /04 /avril /2015 11:42
Ice Stupa

Vous avais-je parlé des ice stupas ?

C'est une experience SUPER INTERESSANTE !! pour nos enfants , pour montrer comment là-haut dans l himalaya , avec des conditions de vie qu'aucun enfant français n accepterait , non seulement ils ne nous blâment pas de leur avoir entrainé tous ces problemes , mais en plus ils mettent toute leur energies et leurs intelligences pour tenter de remédier au changement climatique !!

Belles leçons à prendre d'eux !

Une ICE STUPA est un stockage provisoire d'eau sous forme d'un cône de glace, à proximité d'un village. Dans les villages de l'Hymalaya, lors de la fonte des glaces, l'eau descend rapidement dans les vallées et n'est plus disponible pour l'arrosage nécéssaire à la mise en place des cultures. L'idée est de reproduire un petit glacier temporaire dans une vallée exposée au Nord. La forme de cône minimisant les surfaces d'échanges, ce glacier fond lentement, permettant un l'approvisionnement en eau.

Le principe de réalisation est simple. Une conduite installée à 60 m en amont d'un village, permettra d'édifier une Stupe de 60 m, par le jeu de la conservation de l'énergie de gravité. Ansi, l'eau peut former un cône énorme de 30 à 50 m de haut. Mr Norphel Sonam Wangchuk est l'initiateur de ce projet. Plus d'informations sur : http://icestupa.org/

Sa Sainteté Drikung Kyabgon Chetsang Rinpochey, le responsable de Drikung Kargyud l'origine de Bouddhisme tibétain, a visité l'école de la SNECMOL et bénir le Stupa. Un Stupa ou un Chorten est un monument religieux, contenant des reliques de saints Bouddhistes, et lieu de méditation. Sa sainteté a proposé d'installer la version grandeur nature du prototype dans le village Phyang pour résoudre les problèmes de manque d'eau et reverdir les déserts énormes du village.

Partager cet article
Repost0
10 mars 2015 2 10 /03 /mars /2015 10:54

Internet remarche !! alors vite je vous envoie qq nouvelles !!

Ce que j avais pense faire en 15 j va demander un mois , et apres il y aura les traductions ( 3 semaines ) , peut etre un tournage final , et ensuite le montage de l ours .. il faut plus d un mois ... tout ca a faire en 2 mois !! ca va etre chaud !

Nous allons de plus aller a Gya pour apporter les sous recoltés pdt les conférences , et voir comment gérer les differents groupes : petits pois , laine , bergers , construction des bergeries en dur , remise en etat du village apres les coulées de boue d'aout 2014.

Partager cet article
Repost0
7 mars 2015 6 07 /03 /mars /2015 10:46

Message de Christiane au Laddak :

Hier je devais laver des chaussettes et faire un peu de bouffe

  • je prends 1 l d eau pour cuire les nouilles ,
  • avec l eau de ces nouilles , je cuis des pommes de terre et des oeufs pour le piquenique du midi au studio ( on n a pas le temps de manger a l exterieur ! )
  • avec cette eau ... chaude en plus , je lave 3 paires de chaussettes en laine !
  • que je rince avec l eau de mes brossages de dents ( que je garde aussi precieusement !! )
  • enfin cette eau 4 fois utilisée a fini ds le caniveau ! ( ya pas de tout a l egout ici !! )

Alors qui dit mieux ?

Est ce que je postule au livre des records ?

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Association Tisser la Paix
  • : Le blog d'une glob-trotteuse et de son association qui lutte pour l'amélioration de la vi des peuples nomades de Mongolie et pour les peuples du Ladakh.
  • Contact

Culture Swapper

Ne pas copier !

Toute reproduction des photos de ce blog sans l’accord de l’auteur ou de ses ayant droit est illicite (excepté au titre du droit de citation ou de la copie privée à usage familial ou personnel).

L'association "Tisser la Paix" organise, depuis plus de 25 ans, des échanges scolaires avec des contrées lointaines comme la Mongolie, le Ladakh (Himalaya), le Groënland, le Népal...
Au fil des années, découvrez au travers du travail fait, les regards croisés d'enfants d'ici et du bout du monde...